Het Hof in de Nieuw-Zeelandse stad Auckland heeft een nierzieke peuter onder toezicht geplaatst, omdat de ouders van het meisje haar geen transplantatie willen laten ondergaan. Ze begrijpen wel dat ze die nodig heeft, maar kunnen omdat ze Jehova's getuigen zijn niet instemmen met de bloedtransfusie die daar vrijwel onvermijdelijk bijhoort.

Het twee jaar oude kind dialyseert op dit moment. Haar artsen zijn van mening dat ze dringend een transplantatie nodig heeft van een nier en ook een lever. Niet alleen omdat die organen niet respectievelijk bijne niet meer functioneren, maar ook omdat ze groot risico op infecties loopt. Ze zou op dit moment fit genoeg zijn om getransplanteerd te worden, maar niet lang meer. 

Maar haar ouders, Jehova's getuigen, willen niet dat ze bloed toegediend krijgt tijdens die operatie. En dat is vrijwel onvermijdelijk, dus stemmen ze niet in met een transplantatie. Omdat het kind minderjarig is, is die toestemming wel vereist.

De Auckland District Health Board heeft het hooggerechtshof gevraagd het kind onder toezicht te stellen. Dat heeft daartoe inderdaad besloten, voor zover het om de medische behandeling gaat. Beslissingen daarover worden nu door de behandelend artsen van het meisje genomen. Over alle andere zaken die het kind aangaan mogen de ouders nog wel beslissen.

De rechter meent dat het voor de ouders op deze manier ook beter is, omdat ze nu niet de keuze tussen het leven van hun dochter en hun geloof hoeven te maken.